工芸と芸術を分けるべきでしょうか? マリアン・ロセス牧師はそうは思わない。

Oct 06, 2023

マリアン・パスター・ロセス著

サラ・クローゼによる写真撮影

写真：サラ・クローゼ

「工芸」という言葉（ウサギの耳で）は、典型的には、芸術ではないが完全に芸術ではないと考えられているものに割り当てられます。 たとえば、「工芸」とは「部族」のイカット染めの織物であり、芸術とはピカソやウォーホルのことです。 むしろ、アート、大文字の A.

一方、Craft は必然的に小文字の c で綴られます。 A と C の間の非対称な階層はルネサンス以来確立されてきました。 欧米世界だけではありません。 A が C の劣性よりも優れているという無言の仮定に気づく人はほとんどいません。

それでも、エアコンのバイナリには厄介な問題が常にあります。 コスチューム インスティテュートはニューヨーク市のメトロポリタン美術館内に尊大に存在し、ファッションを芸術ではないという愚かな考えには厳粛に無関心です。 ファッションがある種の「工芸品」であるということは、とっくの昔に理性が屈服していた。

外国人駐在員ダドリー・ディアスや国民的芸術家の故アルトゥーロ・ルスが彫刻したジュエリーは、小さなサイズでは収まりません。 ガブリエル・バレドの椅子は、この二重性の限界を超えています。 確かに、家具というカテゴリーは適切とは言えません。 そして、ケネス・コボンピューやロル・カルマの作品もそのような監禁から逃れています。 アートという言葉はこのような場合にぴったりと当てはまります。

世界的な賞賛の問題もあります。 素晴らしいバゴボ・イカットはどこでも愛好家の賞品です。 フィリピンの絵画は、伝統的な社会の名手である染物師や彫刻家の作品に対する国際的な評価に匹敵するものではありません。 聞いてください、オークションに出品された古典的なイフガオのブルウルのフィギュアのカタログ賞品――数カ月前のサザビーズのオークションで、1 つのブルウルが見知らぬ入札者によって 3,300 万ペソで購入されたことを思い出してください――フィリピンの現代美術や文化人がめったに到達できない成層圏に属しています。現代アーティストたち。

したがって、世界のアート市場との関係でフィリピンには、穏やかなパロディが求められます。c は C、A は a? より正確に言えば、c はカテゴリとして使用しても意味がありません。 Aは日常を超越するために作られたすべてのものです。 また、工芸という言葉は、熟練しているかどうかに関係なく、何かがどのように作られたかを単に説明するために使用することもできます。

ダ・ヴィンチの「モナ・リザ」を作る技術が博士論文で検証されたように…

同様に、パレ・ド・トーキョーのインスタレーションには、思考の厳密な職人技が表れています…

まるで、ブルウル彫刻家の手段の節約は、芸術的可能性の崇高な職人技を体現しています...

同様に、劇の舞台美術の稚拙な職人技が残念です…

小さな c は引き続き役に立ちます。 プロセスを説明するプロジェクトを書く際に不可欠なこの c は、ルプセ、イカット、粒状化、綾織り、水彩画、厚塗り、編み物、大工仕事、金属細工、インスタレーション、刺繍、そして歌、演劇、そしてその全体を理解するための万能の基準です。楽器編成の範囲。 などなど。 詩の職人技。 モダンバレエの。 壮大な聖歌の。

一方、芸術という言葉は、職人技のパフォーマンスを通じて達成される古い形態の妙技の絶えず更新されたバージョンだけでなく、創造のシステム全体を認識し、吸収するにつれて、ますます豊かになっています。 アートマシンは、かご、衣類、武器、宝石、家庭用品、家、靴、楽器、拾い物、車、ボート、おもちゃ、あらゆる種類の容器、そして文字通りキッチンのシンクなどを容赦なく消費します。 ギャラリーにデュシャンの小便器があることで有名ですが、これらの芸術に洗礼を授け、以前は絵画、彫刻、建築のために予約されていた区域を開放します。

芸術は無差別であり、飢えています。 挑発的または説得力のあるコンセプトと実行は最小限で済みます。

最大に言えば、芸術は物ではなく関係のシステムです。 しかし、これは別の記事にします。 ここで資格を得るには、常に悪い芸術、平凡な芸術、そして素晴らしい芸術、そしてその中間のすべてが存在するということで十分です。 工房陶芸家の陶器の器もパラヨクも同様に芸術品ですが、どちらの種類であっても、よくできたものもあります。 一部、失敗。 飲むのに適さないものもあります。 どのような絵画も芸術ですが、中には完全に恐ろしいと評されるのが最も適切な絵画もあります。 いくつか、絶妙です。 人生が変わる人もいます。